Proyecto y objetivos

CLINFO-CM desarrolla herramientas para que la información digital sea más clara y accesible para todas las personas.

Para lograrlo, el proyecto investiga cómo medir la claridad de un texto, qué peso tienen distintos elementos lingüísticos en la comprensión, y utiliza esa evidencia para crear modelos y asistentes que apoyen la redacción, revisión y mejora de contenidos web y documentos.

Ver objetivos Conocer el consorcio
Duración
2025–2027
Enfoque
  • Lenguaje claro
  • PLN
  • IA
  • Análisis estadístico
  • Anotación semántica
  • Estudios con usuarios
  • Accesibilidad
Salida
  • Herramientas de clarificación
  • Corpus graduados por dificultad

Resumen del proyecto

Cuando la información pública o digital es difícil de entender, se crean barreras reales: aumenta la incertidumbre, se cometen errores y se dificulta ejercer derechos. El lenguaje claro ayuda a que las personas encuentren lo que necesitan, comprendan qué hacer y puedan participar con más confianza en la vida pública.

CLINFO-CM reúne un consorcio universitario interdisciplinar con experiencia en lingüística aplicada, inteligencia artificial y accesibilidad para estudiar qué hace que un texto sea comprensible y cómo evaluarlo de forma objetiva. Con ese conocimiento, el proyecto diseña y valida métricas, recursos y herramientas que permitan mejorar la claridad y la accesibilidad de contenidos digitales de manera sistemática.

Qué hacemos

Detectar problemas

Identificamos obstáculos de comprensión: vocabulario difícil, estructuras confusas y problemas de presentación.

Proponer mejoras

Ofrecemos recomendaciones prácticas y medibles para mejorar claridad, accesibilidad y utilidad del contenido.

Transferir conocimiento

Publicamos recursos abiertos y apoyamos formación y sensibilización sobre lenguaje claro como derecho ciudadano.

Objetivos 2025–2027

  • Comunicación clara

    Promover textos comprensibles en administración pública, educación y medios digitales.

  • Herramientas tecnológicas

    Desarrollar sistemas que detecten dificultades y sugieran mejoras de redacción.

  • Recursos abiertos

    Crear guías, corpus y métricas como referencia para instituciones y ciudadanía.

  • Formación y divulgación

    Impulsar capacitación y sensibilización mediante investigación y transferencia.

  • Accesibilidad e inclusión

    Adaptar textos a distintos perfiles y necesidades (incluida accesibilidad cognitiva).

  • Interdisciplinariedad

    Coordinar lingüística, informática, psicología y documentación para soluciones aplicables.

Resultados esperados

  • Servicio web de evaluación

    Herramienta que identifique dificultades y recomiende mejoras claras y accesibles.

  • Apoyo a edición web

    Asistentes para producir contenidos más claros con ayuda de IA.

  • Repositorio de buenas prácticas

    Guías y recomendaciones adaptadas al contexto digital.

  • Resultados científicos

    Publicaciones, tesis y materiales formativos para consolidar evidencia y transferencia.

  • Impacto social

    Mayor sensibilización del lenguaje claro como derecho y motor de inclusión digital.

Hoja de ruta

  1. 2025 — Base y diagnóstico

    Definir métricas, recopilar datos y establecer criterios de claridad y accesibilidad.

  2. 2026 — Herramientas y validación

    Desarrollar prototipos, evaluar con usuarios y ajustar recomendaciones.

  3. 2027 — Transferencia e impacto

    Publicar recursos abiertos y extender adopción en instituciones y servicios digitales.

La accesibilidad y el lenguaje claro son parte del diseño desde el inicio. Consulta también: Accesibilidad.